<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>Jeunesse &#8211; Editions des Offray</title>
	<atom:link href="https://editionsdesoffray.fr/categorie-livre/jeunesse-2/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://editionsdesoffray.fr</link>
	<description>Passeurs d&#039;histoires en Provence</description>
	<lastBuildDate>Mon, 27 Jul 2026 02:29:12 +0000</lastBuildDate>
	<language>fr-FR</language>
	<sy:updatePeriod>
	hourly	</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>
	1	</sy:updateFrequency>
	<generator>https://wordpress.org/?v=7.0.2</generator>

<image>
	<url>https://editionsdesoffray.fr/wp-content/uploads/2021/05/cropped-symbole-32x32.jpg</url>
	<title>Jeunesse &#8211; Editions des Offray</title>
	<link>https://editionsdesoffray.fr</link>
	<width>32</width>
	<height>32</height>
</image> 
	<item>
		<title>Andy et les colporteurs d’étoiles</title>
		<link>https://editionsdesoffray.fr/livre/andy-et-les-colporteurs-detoiles/</link>
					<comments>https://editionsdesoffray.fr/livre/andy-et-les-colporteurs-detoiles/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[offray_admin]]></dc:creator>
		<pubDate>Mon, 08 Jun 2026 19:48:16 +0000</pubDate>
				<guid isPermaLink="false">https://editionsdesoffray.fr/?post_type=product&#038;p=6057</guid>

					<description><![CDATA[Auteur : <a href="https://editionsdesoffray.fr/auteur/maxence-fermine/">Maxence Fermine</a>

« Quand je serai grand, je deviendrai un colporteur d’étoiles ! »

Andy a huit ans, un chat tigré qui passe son temps à dormir, un zèbre en peluche à qui il manque un œil et deux poissons rouges dans un aquarium, dont un qui perd ses écailles. Il a aussi des rêves plus grands que lui et une différence qui le rend unique.
Pour les adultes, ses ambitions sont incompréhensibles : comment espérer atteindre les étoiles quand on est haut comme trois pommes ? Comment se prétendre dresseur de fauves sans une ménagerie ? Comment imaginer devenir empereur quand on est un enfant « pas comme les autres » ?
Andy, lui, ne renonce jamais. Il monte un numéro de cirque, invente des ministères essentiels, et secourt une montgolfière grâce à la chaleur de ses rêves. Il devient même empereur… avec une avance de sept cent soixante-seize ans sur l’horaire des sacres impériaux. Surtout, il rencontre les colporteurs d’étoiles.

Un conte tendre et malicieux où la poésie le dispute à ­l’humour, sur la différence, la persévérance et le pouvoir des rêves — à lire à tout âge.]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>Format : 15 x 21 x 0,77 cm à la française<br />
84 pages, NB<br />
Reliure souple, collée</p>
<p>ISBN : 978-2-490638-44-4 / 9782490638444<br />
Prix TTC : 14 € TTC<br />
Poids sans emballage : 141 g<br />
Poids avec emballage : 190 g<br />
Épaisseur avec emballage : inférieur 3 cm<br />
Envoi en lettre suivie ou Mondial Relay<br />
Frais d’envoi France (lettre suivie) -&gt; 2 exemplaires : 3 € exonéré de TVA ; à partir de 3 ex : 0,01 ct<br />
Frais d’envoi France (Mondial Relay) -&gt; 2 exemplaires : 3 € HT ; à partir de 3 ex : 0,01 ct</p>
<p>Pour l’étranger : nous consulter</p>
<p>Description :<br />
« Quand je serai grand, je deviendrai un colporteur d’étoiles ! »</p>
<p>Andy a huit ans, un chat tigré qui passe son temps à dormir, un zèbre en peluche à qui il manque un œil et deux poissons rouges dans un aquarium, dont un qui perd ses écailles. Il a aussi des rêves plus grands que lui et une différence qui le rend unique.<br />
Pour les adultes, ses ambitions sont incompréhensibles : comment espérer atteindre les étoiles quand on est haut comme trois pommes ? Comment se prétendre dresseur de fauves sans une ménagerie ? Comment imaginer devenir empereur quand on est un enfant « pas comme les autres » ?<br />
Andy, lui, ne renonce jamais. Il monte un numéro de cirque, invente des ministères essentiels, et secourt une montgolfière grâce à la chaleur de ses rêves. Il devient même empereur… avec une avance de sept cent soixante-seize ans sur l’horaire des sacres impériaux. Surtout, il rencontre les colporteurs d’étoiles.</p>
<p>Un conte tendre et malicieux où la poésie le dispute à ­l’humour, sur la différence, la persévérance et le pouvoir des rêves — à lire à tout âge.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://editionsdesoffray.fr/livre/andy-et-les-colporteurs-detoiles/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Les animaux fabuleux de la Provence</title>
		<link>https://editionsdesoffray.fr/livre/les-animaux-fabuleux-de-la-provence/</link>
					<comments>https://editionsdesoffray.fr/livre/les-animaux-fabuleux-de-la-provence/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[offray_admin]]></dc:creator>
		<pubDate>Thu, 12 Dec 2024 10:22:18 +0000</pubDate>
				<guid isPermaLink="false">https://editionsdesoffray.fr/?post_type=product&#038;p=5721</guid>

					<description><![CDATA[Jadis, le soir venu, amis et familles se réunissaient autour de l’âtre, où les anciens racontaient des histoires. Ils dévoilaient l’univers fantastique des légendes peuplées de créatures mystérieuses sorties d’un autre monde. Ces récits fascinaient les hommes à tel point qu’on se les transmettait de génération en génération.
Aujourd’hui, ces animaux s’inscrivent dans le folklore provençal et chaque année ils sont célébrés lors de fêtes votives.
Ils symbolisent une ville, un village, un pays, ils véhiculent une mémoire.
J’ai regroupé dans cet ouvrage des contes qui mettent en scène ce bestiaire fabuleux de la Provence. Je les ai revisités afin qu’ils continuent à traverser les âges et à enchanter les petits comme les grands.
Joëlle Delange

https://editionsdesoffray.fr/wp-content/uploads/2026/05/La-tarasque-version-finale-a-projeter.mp4]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>Auteur texte : <a href="https://editionsdesoffray.fr/auteur/joelle-delange/">Joëlle Delange</a><br />
Auteur illustrations : <a href="https://editionsdesoffray.fr/auteur/laurent-elce/">Laurent Elcé</a><br />
Format : 15 x 21 cm<br />
70 pages, 15 illustrations couleur<br />
Reliure souple, collée, avec rabats</p>
<p class="western">ISBN : 978-2-490638-32-1</p>
<p>Envoi en lettre suivie ou Mondial Relay<br />
Frais d’envoi France (lettre suivie) : 3 € exonéré de TVA<br />
Frais d’envoi France (Mondial Relay) : 3 € HT<br />
Pour l’étranger : nous consulter</p>
<blockquote><p>Jadis, le soir venu, amis et familles se réunissaient autour de l’âtre, où les anciens racontaient des histoires. Ils dévoilaient l’univers fantastique des légendes peuplées de créatures mystérieuses sorties d’un autre monde. Ces récits fascinaient les hommes à tel point qu’on se les transmettait de génération en génération.<br />
Aujourd’hui, ces animaux s’inscrivent dans le folklore provençal et chaque année ils sont célébrés lors de fêtes votives.<br />
Ils symbolisent une ville, un village, un pays, ils véhiculent une mémoire.<br />
J’ai regroupé dans cet ouvrage des contes qui mettent en scène ce bestiaire fabuleux de la Provence. Je les ai revisités afin qu’ils continuent à traverser les âges et à enchanter les petits comme les grands.<br />
Joëlle Delange</p></blockquote>
<p>Les animaux fabuleux de la Provence revus par Joëlle Delange et Laurent Elcé :<br />
le lion d’Arles, la lycastre, la serp, la cabro d’or, la tarasque, la licorne, la mandragoule, la couloubre de l’étang de l’Olivier, le drac, l’âne de Gonfaron, le loup-garou, le matagot, le dragon de Draguignan.</p>
<p>Ci-dessous, un film d&rsquo;animation produit par les élèves des classes de CP de Mmes Deronchêne et Lallemand, à l&rsquo;école Les Jardins de Vedène (Vaucluse), avec l’aide du réalisateur Jean-Noël Criton et de l’illustrateur Laurent Elcé. Ce projet <em>Sur les traces de la Tarasque</em> a été inspiré par la lecture des <em>Animaux fabuleux de la Provence</em>.</p>
<div style="width: 640px;" class="wp-video"><video class="wp-video-shortcode" id="video-5721-1" width="640" height="360" preload="metadata" controls="controls"><source type="video/mp4" src="https://editionsdesoffray.fr/wp-content/uploads/2026/05/La-tarasque-version-finale-a-projeter.mp4?_=1" /><a href="https://editionsdesoffray.fr/wp-content/uploads/2026/05/La-tarasque-version-finale-a-projeter.mp4">https://editionsdesoffray.fr/wp-content/uploads/2026/05/La-tarasque-version-finale-a-projeter.mp4</a></video></div>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://editionsdesoffray.fr/livre/les-animaux-fabuleux-de-la-provence/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
	</channel>
</rss>
